The short answer
Lactic acid offers modest support for skin texture and appearance if you tolerate it well without irritation.
The trial cited here found modest improvement in some signs of photodamage with a particular 8% L-lactic acid cream over 22 weeks.
Surface-texture improvement is a more realistic expectation than dramatic wrinkle or scar removal. Gentleness is not guaranteed.